Domingo de Historia/ Sunday's history

Domingo, ese día tan precioso para relajarse, permitirse todo aquello que no puedes durante la semana... y ESTUDIAR! argg
Sunday, a beautiful day to relax and do nothing... except study! grrr

Hoy ese ha sido mi plan, por desgracia, y por el título del post podéis imaginar lo que me toca estudiar.
Pero como en todo estudio hay que permitirse un break, yo he aprovechado para hacerme alguna foto y enseñaros mi nuevo vestido de Zara, que compré ayer en una mini escapada al centro
Today, I've had to study history, and I hate it.
But I've took a break and I've took some pictures of me with my new Zara's dress.
I bought it yesterday. It was in sales.

A veces, el tener una talla pequeña hace que en ese montón de ropa revuelto encuentre cosas que a mi si me valen.
Sometimes, if you have a small size you find interesting things in sales.

Y aprovecho para mostraros mi otro premio, esta vez otorgado por http://www.takingpicturesoverheels.blogspot.com/, una chica genial. Gracias guapa!

And now, I show you my other Price or Award.

The girl of www.takingpicturesoverheels.blogspot.com is fantastic. She is who gave me this Fashion Award

Y siguiendo las indicaciones, aquí van 7 cosas sobre mí:

And now, 7 things about me

-Me llamo Marta Dudda, y mi apellido es alemán.

My name is Marta Dudda and my laste is german.

-Tengo 16 años y vivo en Murcia.

I'm 16 years old and I live in Murcia, Spain.

-Naci en Madrid pero con 10 años me mudé a Murcia.

I was born in Madrid but when I was 10 I came to Murcia.

-Tengo un chico al que adoro, con el que hoy he hecho 2 años y 1 mes xDD

I've got a cut boyfriend and today is my second year and 1 month aniversary.

-Me encanta leer y escuchar música.

I love reading and listenig to music.

-A veces me gusta pasear por las calles yo sola, tan solo para pensar.

Sometines I love walking on the streets and think about my life.

No me gusta el salmón!

I don't line eating saumon.

Los requisitos que ha de seguir el premiado son los siguientes:

El que recibe este premio, tiene que cumplir con las siguientes normas:

Who receives this award has to follow this rules:

-Agradecer a la persona que te ha dado el premio

-Be grateful for the person who gaves you the award

-Poner un link de su blog

-Write on your post a link of her/his blog

-Compartir siete cosas sobre ti (solo 7)

-Write on your post seven things about you (only 7)

-Dar el premio a 15 bloggers que hayas descubierto recientemente y comunicarles que han sido premiados

-Give the award to 15 bloggers that you discovered recently and communicate to them that they are winners. 

Así que por último dejo a mis 15 premiados .

These are my 15 bloggers:

http://www.birds-view.blogspot.com/

http://www.coolandchic.blogspot.com/

http://www.thefroggietouch.com/

http://www.gossipsfashionweek.blogspot.com/

http://www.monpetitetoile.blogspot.com/

http://www.elena-bananapancakes.blogspot.com/

http://www.skippinginheels.blogspot.com/

http://www.streetcabinet.blogspot.com/

http://www.wearmyfashion.blogspot.com/

http://www.violetchicdreams.blogspot.com/

http://www.sweetstyleblog.com/

http://www.southglam.blogspot.com/

http://www.sourbansochic.es/

http://www.dentrodemibolso.blogspot.com/

http://www.suelasdezapatos.blogspot.com/

Un besito hasta pronto.

xoxo