Christmas with family

Lo siento por haber estado ausente durante esta última semana, pero los últimos preparativos de Navidad y de mi viaje me dejaron sin tiempo para despedirme de vosotros.

Por suerte ya estoy de vuelta!
Espero que hayáis tenido una Feliz Navidad y que hayáis disfrutado de estos días; yo por mi parte no me puedo quejar, y he pasado las fiestas en familia.
Good news, I'm writing in english again!
I've been absent for some days, but I'm here again!
I hope you had enjoyed your Christmas celebrations.

Mi viaje al norte de España ha sido tranquilo. He disfrutado unos días en un pequeño pueblecito del norte de León llamado Valdespino de Somoza, donde mi familia tiene una casa.
This year I've enjoyed a nice Christmas with my family in the north of Spain, in a small village called ''Valdespino de Somoza''.


Y dado que estas fechas son para reunirse con la familia o en mi caso reencontrarse después de varios meses sin vernos, hoy os traigo algunas fotos muy navideñas y familiares, donde a demás de verme a mí, podeís conocer a algunos de los miembros de mi familia.
Today I've decided to post some pictures of my family! Now, you can know me more, you know some members of my family!

Mamá.../Mum...

Mi hermano, mi madre y yo./ My brother, my mother and I.

Árbol navideño...!/Christmas tree.

Mi prima y yo./ My cousin and I.

Un belen con todo lujo de detalles!/ Christmas decoration

La familia...!/ My family

Foto primos!

Churros con chocolate para combatir el frío./ Hot chocolate with spanish ''churros''.

Un besito y feliz jueves :)
xoxo Have a nice Thursday!