About me

Soy Marta Dudda, bloggera desde hace pocos meses pero amante de la moda desde hace años.
Todo lo que está relacionado con ella lleva llamando mi atención desde que tenía 12 años.
My name is Marta Dudda, I am 16 years old and a fashion blogger since few months.
Since I was 12, fashion world is my passion.


Cuando era pequeña, todo el mundo me preguntaba:
-Y tú, ¿no tienes ningún hobby?
-¿La música?-Sí, me gusta, pero no es lo mío.
-¿El baile?-Sí, me gusta, pero necesito algo más.
-¿El tenis, el baloncesto, el fútbol?-No, gracias.
Y así iba creciendo hasta que un día apareció una revista:
Ragazza (supongo que much@s la conoceréis).
Captó mi atención, la compré, y supongo que ya sabréis como continúa la historia.
When I was younger, everybody was asking me about my future or my hobbys...
Music? Dance? Sport? No thanks, was my answer.
But one day a fashion magazine appeared in my life: Ragazza. Everything changed.






Desde entonces mi tiempo libre ha estado basado en esto, revistas y más revistas que se van apilando sobre mi mesa y van llenando estanterías, blogs y más blogs de moda que van ocupando el espacio de ''favoritos'' en mi ordenador, escaparates y más escaparates donde comparar lo visto en revistas, admiración por conjuntos de celebrities, vecinas, amigas y desconocidas...
I read my first fashion magazine and the next years, lots of magazines became to be part of my daily reading.
Fashion bloggers in Internet, outfits and fashion shows...
That's why I decided to create my own blog, to share with all the world my favourite hobby: FASHION


Y aquí me encuentro ahora, intentanto compartir con el mundo mi pasatiempo favorito...