Sunday, January 23, 2011

Domingo de Historia/ Sunday's history

Domingo, ese día tan precioso para relajarse, permitirse todo aquello que no puedes durante la semana... y ESTUDIAR! argg
Sunday, a beautiful day to relax and do nothing... except study! grrr

Hoy ese ha sido mi plan, por desgracia, y por el título del post podéis imaginar lo que me toca estudiar.
Pero como en todo estudio hay que permitirse un break, yo he aprovechado para hacerme alguna foto y enseñaros mi nuevo vestido de Zara, que compré ayer en una mini escapada al centro
Today, I've had to study history, and I hate it.
But I've took a break and I've took some pictures of me with my new Zara's dress.
I bought it yesterday. It was in sales.







A veces, el tener una talla pequeña hace que en ese montón de ropa revuelto encuentre cosas que a mi si me valen.
Sometimes, if you have a small size you find interesting things in sales.


Y aprovecho para mostraros mi otro premio, esta vez otorgado por http://www.takingpicturesoverheels.blogspot.com/, una chica genial. Gracias guapa!
And now, I show you my other Price or Award.
The girl of www.takingpicturesoverheels.blogspot.com is fantastic. She is who gave me this Fashion Award



Y siguiendo las indicaciones, aquí van 7 cosas sobre mí:
And now, 7 things about me

-Me llamo Marta Dudda, y mi apellido es alemán.
My name is Marta Dudda and my laste is german.
-Tengo 16 años y vivo en Murcia.
I'm 16 years old and I live in Murcia, Spain.
-Naci en Madrid pero con 10 años me mudé a Murcia.
I was born in Madrid but when I was 10 I came to Murcia.
-Tengo un chico al que adoro, con el que hoy he hecho 2 años y 1 mes xDD
I've got a cut boyfriend and today is my second year and 1 month aniversary.
-Me encanta leer y escuchar música.
I love reading and listenig to music.
-A veces me gusta pasear por las calles yo sola, tan solo para pensar.
Sometines I love walking on the streets and think about my life.
No me gusta el salmón!
I don't line eating saumon.

Los requisitos que ha de seguir el premiado son los siguientes:

El que recibe este premio, tiene que cumplir con las siguientes normas:
Who receives this award has to follow this rules:

-Agradecer a la persona que te ha dado el premio
-Be grateful for the person who gaves you the award

-Poner un link de su blog
-Write on your post a link of her/his blog

-Compartir siete cosas sobre ti (solo 7)
-Write on your post seven things about you (only 7)

-Dar el premio a 15 bloggers que hayas descubierto recientemente y comunicarles que han sido premiados
-Give the award to 15 bloggers that you discovered recently and communicate to them that they are winners. 

Así que por último dejo a mis 15 premiados .
These are my 15 bloggers:

Un besito hasta pronto.
xoxo

29 comments:

  1. pero que maravilla de vestido !! me encantaaa!!:D ejjejeje y ademas te queda genial... con los guantes y todo :P

    muchisima suerte en tus examenes!!:D

    un besaaaazo!

    ReplyDelete
  2. great pictures, and you're so lucky to find things like that :)
    and thank you so much, i love the award

    ReplyDelete
  3. This dress is absolutely lovely!! And how cool you got it on sale!

    PS. Congrats on the award. :)

    ReplyDelete
  4. como puedes enseñarnos ese vestido? para ponerme los dientes largos jaj!! que ideal es y que bien te queda hija!! lo luces perfectamente!

    besitos guapisima!

    ReplyDelete
  5. Hola!! Q ilusión que me hayas premiado!!! q xulo!! Grácias!!

    1 besito

    http://elena-bananapancakes.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Hola!! Q ilusión que me hayas premiado!!! q xulo!! Grácias!!

    1 besito

    http://elena-bananapancakes.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. wapiii muchisimas gracias por el premio :), me ha hecho muchisima ilusion!!!!!!un besitoo muy fuerte

    ReplyDelete
  8. Buenas!!!!!!!! Antes que nada, muchisimas gracias por el premio!!!!! Me ha hecho mucha ilusion, ahora mismo escribo el post sobre el, jejeje!!!!! Y por cierto, me encanta el vestido!!!!!

    Besis

    http://gossipsfashionweek.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. Te queda genial el vestidito! y los zapatos geniales, de paso de invito a mi blog:

    http://laropamevuelveloca.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. lovely blog!
    take a look of my new blog
    start to follow me and I'll follow you (:
    keep in touch xOxO
    http://nocrisnoparty.blogspot.com/

    ReplyDelete
  11. the dress looks so cute on you!
    xx
    Sasha

    http://perfectionistsdiary.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. El vestido es monísimo y te queda muy bien, además con los zapatos y los guantes le das un toque muy chulo. Seguro que le vas a sacar un montón de partido!

    Un besote!

    ReplyDelete
  13. Muchisimas gracias por el premio!!!

    bs guapisima =)

    ReplyDelete
  14. Muchas gracias guapa
    un honor aparecer por aqui :)

    Estabas guapisima con ese vestido, muy retro, geniales los guantes

    xx,

    ReplyDelete
  15. Muchas gracias por el premio, pero una cosa, el link que tienes de mi blog esta mal, si le das no te puedes meter directamente, es este http://www.southglam.blogspot.com/

    Muchas gracias, te sigo:)

    ReplyDelete
  16. Me alegro que te gustase lo del premio :)
    Por cierto tu vestido es una monada! parece recién salido de Gossigirl jaja
    Un besito!

    ReplyDelete
  17. Oh que guapa, me encanta ese vestido, te queda muy bien y ese toque de guantes, estupendo. Bueno que sepas que a partir de ahora tienes una nueva seguidora, un besito guapa :;).
    http://simpleandsweetgirl.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. Preciosaa!Muy elegante me gusta^^



    besotes!!

    ReplyDelete
  19. Que preciosidad de vestido... y con los guantes y los zapatos has hecho pleno!! Un beso fuerte

    ReplyDelete
  20. Very well dressed :) very nice !

    ReplyDelete
  21. que vestido mas precioso!! y los zapatos le quedan genial..un gran look!

    ReplyDelete
  22. un vestido precioso!.. estas guapisima!
    El blog es genial.. te sigo!
    Enhorabuena por tu premio!!
    Besos enormes
    http://ilmiopiccolocapricciobyfabiola.blogspot.com/

    ReplyDelete
  23. que guay el vestido y el look, very lady!
    Pues the brandery (perdon por contestarte tan tarde!), es una feria textil que se celebra en Barcelona desde hace varias ediciones (vino a llenar el vacio que dejó el Bread and Butter en la ciudad condal). Empieza mañana y allí las marcas ´que participan exhibiran sus colecciones a modo se showroom, se celebraran desfiles, fiestas y demás eventos relacionados con la moda.
    Además se va a celebrar el segundo encuentro de Bloggers, que será super interesante.
    Te dejo el link para que le eches un vistazo
    http://www.thebrandery.com/

    ReplyDelete
  24. Oohh... me encanta el vestido y te queda genial!! es una suerte que puedas comprarte vestidos y aprovecharlos jeje yo no podria salir en mi pueblo un sabado normal asi jejej. Un besito guapa!

    ReplyDelete
  25. Qué bonito qieda ese vestido con los guantes tan "duros" =)
    Un besito, guapa

    ReplyDelete
  26. what a pretty and feminine dress! love it with the gloves.

    rockoomph.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. Estas preciosa con ese look!! Me encanta :) Eres monisima. Amintasfashion

    ReplyDelete

Gracias por vuestros comentarios :)