Wednesday, January 5, 2011



Hola!
Siento haber estado un poco ausente estos últimos días, pero a veces cuanto más tiempo se tiene es cuando más ocupado se está... :S
Lo primero, felicitaros a todos. Os deseo un Feliz Año Nuevo y mis mejores deseos para este 2011.
Espero que lo pasarais genial en Nochevieja, yo he de confesar que ni tengo fotos! Un delito verdad? Bueno, quedan muchas Nocheviejas más por delante.

Hey! I'm sorry for my absence. I've got many free time and that's why I'm very busy!
I would like to wish you a very Happy New Year and all the best for this 2011.
How was your New Year's Eve?

Ayer tuve tiempo para volver a ver ''The September Issue'' y digo volver a ver porque esta película-documental me encanta.
Me fascina ver el día a día de una gran persona como es Anna Wintour y todo su equipo.
Como se trabaja, el dinero que se invierte en cada sesión de fotos, cada vestuario, los viajes, desfiles y actos a los que se acude...
Solo diré una cosa, yo quiero estar ahí.

Yesterday, I saw the film ''The September Issue''. It was my second or third time that I see this film.
I love it and I enjoyed seeing how the fashion world works and how Annna Wintour's life is.
I'll just say, I want to be there.


Y con mi espíritu emprendedor hago este post hoy.
Me gustaría hablaros sobre uno de los capítulos de mi ''Fashion Box'':
La camisa blanca, considerada uno de los imprescindibles en el armario de una mujer.

Today I woul like to talk you about one chapter of my ''Fashion Box'':
The white shirt, one of the basic of a women closet.


Katharine Hepburn fue el ícono de esta prenda; ella a la que le gustaba vestirse con prendas masculinas sin perder su elegancia, la elegancia que le daba una simple camisa por el simple hecho de ser blanca...
Porque este color nos transmite inocencia pero limpieza y racionalidad...
Porque a pesar de ser una prenda asociada con la formalidad ( En Estados Unidos el 11 de febrero se celebra el Día de la Camisa Blanca), la camisa blanca comunica libertad y pureza...
Y porque a lo largo de la historia más de una mujer ha sabido transmitir su esencia a través de una camisa y ha sabido sentirse sexy.

Katharine Hepburn was a fashion icon and a famous woman who wore this garment.
She was an icon of elegance.
In United States, the 11th February is the White Shirt's Day.
Throughout history there have been many women who wore this kind of shirts and who have transmitted a elegance sensation. The have felt theirself sexy too...




Y ahora me gustaría preguntaros a vosotr@s... qué pensáis de este básico?
¿Lo usáis mucho?
Yo creo que voy a renovar la mía y a vestir una nueva sintiéndome como Katharine, con ese espíritu con el que comenzaba este post!

What do you think about it? How often do you use a white shirt?
I think I need a new one, and I'll fell mysefl maybe like Katherine...

Mañana me voy de viaje a Madrid. Toca reunirse para ver a la familia y celebrar juntos el día de Reyes.
¿Habéis escrito ya vuestras cartas? Espero que no os traigan mucho carbón.
Yo iré en busca de mis regalos a la capital y en busca de cientos de tiendas rebajadas que están esperando mi llegada!
Un besito,Marta

I'm going tomorrow morning to Madrid. My family is waiting for me there. And my presents of the ''Reyes'' day too!
xoxo Marta

9 comments:

  1. Oh m quedo con la foto de angelina con su camisa blanca, feliz añoo!!

    http://thanks4makingmestronger.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Cute blog darlin!!! im following you now!!

    xoxo

    ellie
    http://itstyleblog.com

    ReplyDelete
  3. Tranquila... todas hemos estado un poco ausentes estas navidades no eres la unica :)
    Buenno pues enhorabuena por el post, porque es muy interesante, y hablando de este básico como tu dices, decirte que lo uso practicamente todos los días porque llevo uniforme al colegio y es obligatoria y encima con corbata, y en mi armario hay unas 5 o asi,
    Creo que es por este motivo por el que le he cogido un poco de mania y no me las pongo para salir y asi, ya que lo llevo el resto de la semana, y no es mi estilo mucho la verdad ahora.Pero estoy segura que cuando valla a la universidad y tega que vestir todos los días normal se convertirá en básico de nuevo! XD igual es porque le he cogido cariño también jajajajja

    BESOOOS

    ReplyDelete
  4. Yo creo que todo el mundo tiene una camisa blanca porque combina con todo... pero yo debo de ser la unica que tengo dos camisas blancas y no me las pongo nunca!! Yo voy a ir mañana a Madrid pero no de rebajas :( Espero que te hayan traido muchas cosas los Reyes!! Besos.

    ReplyDelete
  5. la verdad esq la camisa blanca es un basico q todo el mundo debe tener en el armario..

    ReplyDelete
  6. Gracias por pasarte !
    Me gusta tu texto
    muaaaaaac *



    Pasate ! (:

    ReplyDelete
  7. oh venga,vaya pasada de blog,ahora me he deprimido al ver el mio! jajaja
    te sigo vale? es que es genial!(L)
    pásate por el mio ;)
    http://coolerthanyourlove.blogspot.com/
    gracias!^^
    muaaaaaaa!
    C/L)

    ReplyDelete
  8. Me encanta la foto de angelina jaja =) me encanta el blog! =)
    un beso!

    ReplyDelete
  9. guapa tienes un premio en mi blog :) espero que te guste. MUA!

    ReplyDelete

Gracias por vuestros comentarios :)