Wednesday, December 29, 2010

Welcome to the Fashion World...

Hoy me siento distinta, feliz, con ganas de todo...
Ayer tuve la gran suerte de poder conocer a un gran diseñador, aunque no le gusta que le llamen así,
Rafael Lopez ( la historia es muy larga, solo diré que está relacionada con un autobús y que he de agradecer mucho a mi hermano)

I'm feeling happy today.
Yesterday I met a big spanish designer, Rafael Lopez. (The story about how I met him is very long, I'll just say that it was on the bus and my brother was the guilty)

Nos citamos en Águilas, su ciudad natal, y pasamos toda la tarde con él.
Lo resumiré en pocas palabras. Fue increíble. Increíble escuchar hablar a alguien que ha dado la vuelta al mundo, incréible escuchar como en la misma frase cambiaba de repente al ingles o contestaba el teléfono en italiano, increíble escuchar todas sus experiencias, tanto buenas como malas...
Muy curioso su paso por Cibeles...^^

We met in Águilas, the city where he was born and we spent all the evening together.
It was incredible. Incredible how he speaks english and spanish at the same time or how he speaks italy on the phone.
He told me all his experiencies, good and bad experiences and his show in Cibeles Madrid.

Diseño para Kylie Minogue, por Rafael Lopez
Rafael Lopez design, for Kylie Minogue


Desde aqúi me gustaría agradecerle el haber podido sacar un ratito para hablar conmigo, que aunque no lo parezca, me fue de gran ayuda, y sus consejos se han quedado guardados en mi mente, cerrados con llave para siempre. Espero que todos sus proyectos para el 2011 salgan tal y como desea.
Os animo a que visitéis su web http://www.rafaellopez.eu/ y a que le sigáis la pista, porque es un chico que de verdad vale la pena conocer.

I'm very grateful to him. He was very helpful to me; he gave me a really good advice.
I wish him all the best for this new year, and for all his new projects.
You can visit his web here, on http://www.rafaellopez.eu/

Emma Watson por Rafael Lopez.
Emma Watson wore a Rafael Lopez's design
Qué tal lleváis la preparación de Nochevieja?
A mi se me ha echado un poco encima, y aún no tengo claro ni lo que me voy a poner!
Un besito, y a disfrutar de las vacaciones. :)

Are you ready for New Years's Eve?
I'm going crazy, 'cause I didn't organize anything!
Enyoy your holidays, xoxo










19 comments:

  1. Que suerte :) me encantaría que me pasara algo asi jeje.
    Por cierto me encantan las medias rojas!

    Un besito.

    takingpicturesoverheels.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. que waiiii y que morro ajajajaj

    te animo a que te pases por mi blog que hay un sorteo de un conjunto de passionata, besos

    ReplyDelete
  3. you were lucky to meet him:) I ove the dress on Emma Watson soo much)
    xx
    Sasha

    ReplyDelete
  4. Wow, how awesome that you met such a distinguished designer. You probably learned so much from me. The color of your tights are stunning, by the way!

    ReplyDelete
  5. Anonymous4:02 PM

    que suerte poder hablar con un diseñador.
    Por cierto me gustan tus zapatos =)
    Happy new year!
    =)

    ReplyDelete
  6. beautiful photos...love the pop of color with your leggings!

    rockoomph.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. aw how fun! must have been so exciting! besos

    ReplyDelete
  8. que morro!!!
    ya me gustaria a mi!!
    un beso

    www.surfingmystyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. que envidia de la bueno y mis mejores deseos para este año 2011 !!

    ReplyDelete
  10. Anonymous10:33 PM

    Que suerte que hayas conocido a un diseñador! Me gustan mucho las fotos y lo de escribir en ingles me parece una magnifica idea, asi no tengo cargo de conciencia de no haber practicado nada de ingles en vacaciones... jaja
    Yo tampoco tenía muy claro lo que me iba a poner en Nochevieja, pero al final con lo que elegí a ultima hora creo que fui bastante bien :) Feliz Año!! Besos.

    ReplyDelete
  11. Anonymous11:16 PM

    GUAPA:)

    ReplyDelete
  12. very beautiful :) love the red on red. hope you had a great xmas and new years!

    F. (opinionslave.blogspot.com) x

    ReplyDelete
  13. wow!!!love ths!
    http://valentinapierallini.blogspot.com/

    ReplyDelete
  14. Holaaa!! Woww nos encanta tu blog, y estamos seguras de que el nuestro tambien te va a gustar!! ¿Que te parece si te seguimos y tu nos sigues? un besitoo enormeee !! otra vez felicidades por tu blog :) xo xo

    www.thespeechlessblog.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. I like the sketch a lot!!! happy New Year!

    Vicky
    new post: bamboogie jacket & follow me

    ReplyDelete
  16. que gran oportunidad , estoy deseando que nos cuentes todo sobre el encuentro jeje

    Felicidades por el blog y por haber tenido la oportunidad de estar con un diseñador así.

    Es en esos momentos en que ser blogger te hace sentir un orgullo mayor verda? quién mejor que nosotras fashionistas para entender esa sensación.

    Unbesazo y gracias por pasarte por nuestro blog
    Patry

    http://siemprehayalgoqueponerse.com/

    ReplyDelete
  17. Anonymous5:41 PM

    ENTER MY GIVEAWAY FROM FASHIONOLOGY ON JAKS PAPER

    ReplyDelete
  18. Jo!!!! que suerte!!! nunca se sabe lo q te puedes encontrar en un autobus!!!!! Me encanta el vestido q diseñó de las plumas....entraré en su web!!!!

    Un bsazoo GUAPA!!!! y

    Feliz Año!!!

    ReplyDelete
  19. Me encanta tu blog y me encanta como vistes! Eres super guapa! Yo estoy empezando con el mio y espero que me puedas ayudar y comentarme. Un besito fuerte.(Por cierto me encanta el post)

    ReplyDelete

Gracias por vuestros comentarios :)